关于“普遍伦理”的几个基本问题

Some Basic Issues Concerning Universal Ethic

“普遍伦理”是基于全球化趋势基础上，为各个民族、国家所共同认同的伦理准则。建立在尊重各个民族国家利益的基础上，通过广泛交流与合作、对话与理解而达成的“普遍伦理”是可能且必要的。随着社会的进步和人类自身的完善，“普遍伦理”的作用将不断增强。

Universal ethic refers to the moral standards that are accepted by all the countries in the global context. Universal ethic is something possible and compulsory for mutual respect and friendly exchange,cooperation dialog and understanding.With social progress a human perfection,Universal ethic will play a more important role.