清热活血法对鸡肺热喘咳的疗效试验

An experiment with the therapeutic effects of heat clearance & blood activation on lung heat and asthma and cough in chickens

为探讨用清热活血中草药对鸡肺热喘咳症的治疗效果 ,本试验先后两次分别对 80日龄青年鸡和 2 0 0日龄产蛋鸡 (符合肺热喘咳症的患病鸡 )进行对比治疗试验。青年鸡试验组治愈率和总有效率分别为 75 %和 95 % ,治愈后不复发 ,药物对照组的治愈率和总有效率分别为 5 0 %和 72 % ;蛋鸡试验组治愈率和总有效率分别为 73%和 93 % ,药物对照组的治愈率和总有效率分别为 5 3%和 80 %。

A contrastive experiment was conducted to determine the therapeutic effects of a heat-clearing & blood activating Chinese medicinal herb on lung heat and asthma and cough in 80-day-old pullets and 200-day-old laying hens. The cure rate and the total effective rate were 75% and 95%, respectively, for test pullets, and 50% and 72%, respectively, for control pullets. The cure rate and the total effective rate were 73% and 93%, respectively, for test hens, and 53% and 80%, respectively, for control hens. It was shown that the heat-clearing & blood activating Chinese medicinal herb produced significant therapeutic effects on lung heat and asthma and cough in chickens.