怎样理解劳动价值论

How to Understand the Theory of Labor Value

加深对劳动价值论的认识 ,首先要弄清马克思劳动价值论的原意。马克思主义是与时俱进的 ,但这是指运用马克思主义基本原理分析新情况、新问题 ,得出新的结论 ,而不能抛弃其基本原理。其次 ,要把劳动价值论中的一些相关概念 ,如价值生产与使用价值生产、价值构成、价值分配等区分开来 ,搞清楚这些概念的不同含义 ,不要混淆在一起使用。

In order to further understand the theory of labor value, we must clarify the original meaning of Marx's theory of labor value. Marxism develops itself with the advancement of time, but this means the fundamental principles of Marxism can be used to analyze new situations, new issues and reach new conclusions. Such relevant concepts in the theory of labor value as the production of value, the production of use value, the construction of value and the distribution of value must be distinguished from each other in order to clarify their different connotations.