期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从汉英语言的差异看中西文化的不同
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
汉英语言差异是与其文化差异相辅相成的。通过两种语言的对比来观察中西文化的差异不仅能加深对双方文化的了解且有助于更好地掌握这两种语言。
作者
姚莉莉
出处
《龙岩师专学报》
2002年第1期71-71,77,共2页
Journal of Longyan Teachers College
关键词
汉语
英语
语言差异
文化差异
中国
西方
思维方式
语用文化
价值观念
分类号
G04 [文化科学]
H0 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
2
参考文献
4
共引文献
6
同被引文献
5
引证文献
2
二级引证文献
2
参考文献
4
1
胡文仲.英语和教与学[M].北京:外语教学与研究出版社,1989..
2
谭海玲.
社会文化因素与外语教学[J]
.湖南师范大学社会科学学报,2001,30(3):110-114.
被引量:3
3
刘桂秋.谈汉英语言文际中的跨文化意识[J].沈阳师范学院学报,2001,(3).
4
胡泽刚.
试论典故的翻译[J]
.外国语,1988,11(1):63-67.
被引量:5
二级参考文献
2
1
束定芳 等.现代外语教学[M].上海:上海外语教育出版社,1996..
2
胡文仲,高一虹.外语教育与文化[M].长沙:湖南教育出版社,1997.
共引文献
6
1
刘英凯.
符号学与翻译札记[J]
.深圳大学学报(人文社会科学版),1989,6(1):56-63.
被引量:2
2
张莉.
互文性与翻译[J]
.湘南学院学报,2007,28(1):80-82.
被引量:3
3
曾呢娟,徐广美.
小议英语典故的认知与翻译[J]
.辽宁经济职业技术学院学报.辽宁经济管理干部学院,2008(4):132-133.
4
罗依娜.
试论英语教学中的文化障碍[J]
.湖南商学院学报,2002,9(2):103-105.
被引量:4
5
徐丽沙,徐方方.
对外汉语教学中象征词的文化教学[J]
.语文建设,2014(05X):11-12.
被引量:1
6
唐嘉熙.
认知图式视域下《浮生六记》林译本中典故的翻译策略[J]
.现代语言学,2024,12(5):61-69.
同被引文献
5
1
刘旭彩.
论语言交流与非语言交流在外语教学中的运用[J]
.长春师范学院学报,2004,23(6).
被引量:1
2
明安云.
英汉数字的文化差异[J]
.湖北大学学报(哲学社会科学版),2002,29(5):115-117.
被引量:22
3
张徐晓.
中西文化差异与日常言语交际[J]
.江西社会科学,2003,23(7):197-199.
被引量:8
4
常留英.
浅析英汉词语的文化差异[J]
.天中学刊,1999,14(1):89-91.
被引量:2
5
高静.
浅析中西文化差异在汉英语言中的体现[J]
.天津成人高等学校联合学报,2004,6(3):93-94.
被引量:1
引证文献
2
1
洪新莲.
论跨文化交流的文化差异[J]
.船山学刊,2006(3):204-206.
2
卜婧,余叶子.
中西文化在语言上的差异对商务谈判的影响[J]
.科技资讯,2009,7(22):173-173.
被引量:2
二级引证文献
2
1
杨小凤.
中西语言文化差异及国际商务谈判中的语言策略研究[J]
.中国商论,2016,0(8):157-159.
被引量:1
2
张晓瑜,宋宇婷.
A View on the Differences Between Chinese and Western Cultures in International Trade[J]
.海外英语,2018(6):186-187.
1
白玫.
口译中的语言理解与表达[J]
.大连理工大学学报(社会科学版),2008,29(4):89-91.
被引量:2
2
黄荣生,周珍霓.
从语用效果看翻译“忠实”[J]
.宜春学院学报,2012,34(5):126-129.
3
田婕.
汉英语言差异对大学生英语写作的影响[J]
.科协论坛(下半月),2007(6):144-145.
4
朱海燕.
汉英语言差异的蕴含[J]
.阜阳师范学院学报(社会科学版),2006(5):58-59.
5
顾亚琴.
汉英语言差异对翻译的影响[J]
.吉林省教育学院学报(下旬),2013,29(7):113-115.
被引量:1
6
李雪.
汉英语言差异对翻译的影响[J]
.平顶山工学院学报,2004,13(2):85-86.
7
黄敏.
汉英语言差异与跨文化交际[J]
.成人高教学刊,2000(2):28-30.
8
康琳.
思维定势造成汉英语言差异例析[J]
.唐山学院学报,2002,15(2):33-35.
9
闫影.
论汉英语言差异与汉英翻译[J]
.城市地理,2016,0(2X):175-175.
10
刘翃.
汉英语言差异与汉英翻译[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2002,23(S4):322-324.
被引量:3
龙岩师专学报
2002年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部