摘要
本文试图追溯 1919到 2 0 0 0年间波德莱尔在中国翻译、研究的历程 ,认为大体上可以 1980年为界分为两个阶段 ,前一阶段经历了由盛而衰的转折 ,后一阶段则为复苏。
This essay attempts to trace back and examine China's Baudelaire study and translation of his works from 1919~2000. The year 1940 witnessed the beginning of two different stages respectively, with the first stage followed by an encouragingly forward, with 1940s almost being a desolate land except for a few passengers in 1947. And the last decade in the 20th century has proved itself a time f substantial harvest, chiefly in study.
出处
《绥化师专学报》
2002年第1期42-47,共6页
Journal of Suihua Teachers College