科学中心的转移

人类历史上发生过科学中心从历史悠久的中央地区向边缘的“新兴地区”转移的现象。在这一转移过程中,科学交流所用的语言比新兴地区的地理位置更为重要。这一转移导致新兴边缘地区在一段时间中又成为新的中央地区。本文通过一个历史实例——德国丧失其在本世纪二十年代和三十年代所占据的科学中心的地位并由美国取而代之——介绍了这一中心-边缘假说,并讨论了美国能将这一中心地位保持多久以及通过何种方法来保持这一地位的问题。本文还将日本的科学研究和工业技术作了对比,并认为除非日本进一步走向国际化,否则最终将陷于停滞。