人类基因组学与中医学理论相关性探讨

Correlation Between Study of Human Genome and TCM Theories

随着人类基因组计划 (HGP)的实施和后基因组计划的发展 ,我们越来越发现它们所揭示的内容与传统中医学理论存在着吻合 ,在中医学理论的整体观、体质学说、病因病机学说、辨证论治思想等方面均展示了人类基因组学与中医学理论的相关性 ,这对于我们在基因水平上研究中医学理论有一定的意义。

With the implementation of human genome plan, we have discerned that the study of human genome coincides with the theories of traditional Chinese medicine. The correlation between them is manifested in the concept of wholism, the theory of constitution, the theory of etiology and pathogenesis, and the thought of differentiation of syndromes in TCM theory. This is of certain significance in the study of the theories of traditional Chinese medicine at the level of genes.