中国境内部分英文广告语用问题分析

A Pragmatic Analysis of the English Version of Some Advertisements Inside the National Boundary of China

针对我国境内一些有代表性的英文广告，分析了其中存在的语法、小品 词、用词、表达、漏译，以及拼写和书写格式等语用问题，以求正确做好英文广告宣传。

To gain a better hype of English advertisements, the English ver sion of some typical advertisements are being analysed and the mistakes are bein g discussed from grammar, particle, word choice, presentation, slip of translati on, spelling and form of writing in view of pragmatics.