孙中山谋求祖国统一与再造共和的奋斗

Dr. Sun Yat-sen's Struggle to Reunite and Rebuild China

在辛亥革命失败后的十多年里,孙中山曾三度以广州为革命基地,重新进行统一祖国与再造共和的不懈斗争。他依据国情,先后三次举兵北伐,冀以北伐武力推翻北洋军阀专制政府,恢复真共和并统一全国;他俯顺民心,又几度开展和平民主活动,竭力争取实现祖国的和平统一。孙中山多方谋求国家统一与真共和的活动和斗争,是他救国民主革命与振兴中华事业的核心组成部分。它完全符合中国历史发展潮流和全国人民的意愿,给后人留下了许多有益的经验和教训。

In the decade following the failure of the 1911 Revolution, based himself at Guangzhou, Dr. Sun Yat-sen was struggling to reunite and rebuild China. He tried three times to send troops to overthrow the warlord government in North China. He tried his best to seek for peace so as to reunite China by complying with the people's will. All these activities are the major part of his efforts for national salvation, which went along with the historical tides and met the nation's will. They left much for us to learn.