穿越时空与生死的心灵对话——《生死场》从小说到话剧

Heart-to-heart Talks Though Time and Space as well as Life and Death --Arena of Life and Death--from Novel to Stage Play

萧红与田沁鑫这两个不同时代的思索者 ,虽相隔半个多世纪 ,但却通过《生死场》把这两个天才女性的心灵连在了一起 ,该作从小说到话剧 ,体现了她们心灵的契合与相通 ,也显示了她们过人的敏悟、深刻与才华。她们对生与死、男人与女人等等人生基本命题的思考与探索 ,是真正独立女性的声音 ,具有不同寻常的意义与价值 ,表现了 2

Xiao Hong and Tian Qinxin, two women geniuses and contemplators of different ages, and connected spiritually together by means of Arena of Life and Death. It shows that these two women see eye to eye with each other and share the same supreme sensibility. Profound understanding, and great talents, as far as Arena of Life and Death from novel to stage play is concerned. Their meditations on such basic human themes as life and death, men and women, and the like are voices of real independent women, possess extraordinary significance and value, and display the unique and penetration of woman writers in the 20th century in China.