日常居住空间的伦理价值透视--基于美好生活的视域

Perspective on the Ethical Value of Daily Living Space——Based on the Vision of a Beautiful Life

美好生活本质上始于并内含着居住空间的美好。居住空间的美好不仅在于它构成生活的始基与本源,同时它以空间特有的方式,塑造着人类对家、家园乃至国家的认同感、归属感。而且在超越的层面,人类把自己对世界的认识、希望和信念,人与世界的关系,对崇高和永恒的追求等都渗透在建造活动中,并通过建筑的形式得到最令人震撼的呈现与表达。因此,美好生活以居住空间的满足为基础,以居住空间的归属性建构为价值诉求,以居住空间的超越性内涵为终极目标,此三者构成居住空间美好的三个价值维度。

The beautiful life essentially starts and contains the beauty of the living space.The beauty of living space is not only the result of the material basis and origin of human existence,but also shapes the sense of identity and sense of belonging of human beings to home,homeland and to the country in a way unique to space.Moreover,on the level of transcendence,human beings permeate their own understanding of the world,hopes and beliefs,the relationship between man and the world,and the pursuit of lofty and eternal things in the construction activities,and get the most shocking presentation through the form of architecture.Therefore,the beautiful life is based on the satisfaction of the living space,and the attribution of the living space is the value appeal.It takes the transcendental connotation of the living space as the ultimate goal.The connotation of these three aspects constitutes the three value dimensions of the living space.