重庆抗战兵器工业旧址群钢铁厂迁建委员会生产车间修缮和结构加固设计

REHABILITATION AND REINFORCEMENT OF PRODUCTION WORKSHOP OF THE STEEL PLANT RELOCATION COMMITTEE IN THE OLD SITE GROUP OF CHONGQING ANTI-WAR WEAPON INDUSTRY

重庆抗战兵器工业旧址群——重庆钢铁厂迁建委员会生产车间旧址是全国重点文物,又是近现代工业遗产的代表性建筑,对其保护规划时,在进行充分的历史研究的基础上,划定了保护范围和重点保护的文物本体。建筑修缮工程采用最小干预原则和可逆原则,建筑立面保留原有立面中独特的厂房外形,重点保留和强化展示与型钢生产工艺契合的结构特征,局部结合新的博物馆功能适当加入创新元素。对主要建筑结构和围护结构构件进行了加固。新构件力求与原有厂房既保持可识别,又有和谐的视觉效果。

The Old Site ,Group of Chongqing Anti-War Weapons Industry:The Old Site of Production Workshop of the Steel Plant Relocation Committee is the national key cultural relic in China,and is also the representative building of the modern industrial heritage.Based on the full historical study,the protection plan delineated the protection scope and determined the key preservation cultural relies.The main architectural rehabilitation project adopted the minimum intervention and the reversibility principle.The original unique building facade was retained,the characteristics of architecture structure was retained and strengthened to display steel production process.Some innovative elements were actded to cooperate with the new museum function.The main building and enclosure structure components were reinforced. The new components strived to maintain identifiability and harmonious visual effects with the original plant.