红炉艺术节向传统手工业致敬

Red Furnace Art Festival Pays Tribute to Traditional and Handicrafts

高密菜刀、木杆秤、安丘面塑、糖画、艺术翻花、草柳编、老风箱…在潍坊(东上虞)红炉文化节,众多潍坊传统的手工业产品被搬到了现场,许多艺人拿着自己的“老家伙”现场一展身手。红炉锻制技艺无疑是全场的焦点,叮叮当当的打铁声,咕嘟咕嘟冒烟的炉子,将人们的思绪拉回到过去.市民一边在欣赏红炉艺人的制作,一边向红炉艺人请教打铁的技巧,也有按捺不住的市民接过红炉艺人的铁锤。在其指导下叮当敲打起来,亲身当了一回“铁匠人”。

From October 27th to 28th,The "Second Weifang (Dongshangyu) Red Furnace Culture Festival" was launched xn Dongsnangyu community during October 27-28,2018.The purpose is to pay tribute to the traditional handicraft industry and promote the red furnace spirit. Red furnace,an endangered craft with a history of more than 400years,has come back to the public's attention with a vivid image.