古医药文献中的药名再探讨

Re Exploration of Drug Name in Ancient Medical Literature

诸贤大作考《五十二病方》药名白衡为杜衡和白英。考《杂疗方》的杜虞为杜若和杜衡。考《养生方》瓦茝为瓦苔。考《胎产书》的牡为杜衡和马先蒿。作者辨《五十二病方》的白衡为白毛藤即白英。辨《杂疗方》的杜虞为竹叶莲即杜若。辨《养生方》的瓦茝是两个词,瓦有盖义,茝指蘼芜。辨《胎产书》的牡应与前面蒿字相连释,是指牡蒿。

the Xian for roference "fifty-two Prescriptions"drug name for white balance Du Ying;test "miscellaneous treatment"of Du Yu for kakitsubata and Du Heng;test "health"for promoting tile coating;test "book"from birth to asarumforbesii and pedicularis.The author identified "fifty-two prescriptions"white and white balance of Solanum Ying;differentiation of "miscellaneous treatment"of Du Yu as bamboo Lin Pollia japonica ;"health"on tile promoting is two words,tile covered righteousness,promoting debate "refers to the Mi Wu birth;from the front and book"the word is refers to the release of Artemisia Artemisia.