中韩“虎”俗语的对比分析

作为"百兽之王"的老虎,由于其勇猛、凶恶等特性,在中韩两国文化中,有着重要的象征意义。特别是在韩国,更是代表性的图腾动物。纵观中韩两国悠久的语言文化历史,跟老虎有关的词语数不胜数,其中能够代表古人对于人生真理和教训的俗语更是比比皆是。本文以两国与"虎"有关的俗语作为研究对象,通过形态、意义的对比,分析其语言性,以及文化性的异同。