摘要
成语的语义可以局部偏移,也可以整体偏移,还可以是临时的修辞别解;这种偏移理解是人的发散思维使然,是有一定道理甚至是完全合情合理的,久而久之,便习以为常、司空见惯甚至习"非"成是了,将形成第二次约定俗成。有的已被词典认可收录。
The meanings of idioms can be shifted locally,wholly or temporarily,which is the result of human divergent thinking,rational to certain extent.Over time,this becomes customary,commonplace to form a second convention.Some have been accepted by dictionaries.
作者
芜崧
WU Song(Linguistics Institute,Yangtze University,Jingzhou,Hubei 434023,China)
出处
《河北师范大学学报（哲学社会科学版）》
2018年第6期96-101,共6页
Journal of Hebei Normal University(Philosophy and Social Sciences)
基金
湖北省教育厅重点项目(项目编号:18D032)
关键词
成语语义
正偏移
理解
别解
习以为常
发散思维
meaning of idiom
positive shift
understanding
elucidation
habituation
divergent thinking
