地域性与现代性在鲁迅故里商业街区外部空间设计中的表达

Expression of Regionalism and Modernity in the External Space Design of LuXun Native Place Commercial Block

商业街区是展现城市风貌的标志性区域,塑造商业街区外部空间需要考虑地域性与现代性的相互融合。本文以鲁迅故里商业街区外部空间设计为例,从空间整合、体系规划、尺度控制、序列组织、界面塑造以及特色空间植入等方面切入,探讨它在整合城市空间、迎合地域文化、体现城市特色等方面所使用的策略,以期能对商业街区外部空间设计相关实践有所借鉴。

Commercial block is a landmark area to display the city’s style. The integration of regionalism and modernity should be considered in shaping the external space of commercial blocks. This paper, taking the external space design of LuXun Native Place Commercial Block as an example, explores the strategies used in integrating urban space, catering to regional culture and reflecting urban characteristics from the aspects of space integration, system planning, scale control, sequence organization, interface molding and characteristic space implantation, in order to provide some reference for the practice of outer space design of commercial blocks.