《红楼梦》中虚假不礼貌现象语用探究

虚假不礼貌是日常社会交往中的常见现象,也是语用学领域重要而特殊的研究对象。本文以学者M.Haugh与D.Bousfield的"虚假不礼貌理论"为基础,结合A.M.Dobs和P.G.Blitvich的"不礼貌回应模型",对1987年央视版《红楼梦》中人物的虚假不礼貌行为进行语用探究,重点分析不同情境下多方交际中虚假不礼貌言语的多重回应模式及其语用功能,其中回应者包括:面子威胁发起者、面子威胁接受者和面子威胁见证者。