基于新世界主义的“一带一路”倡议对外话语体系构建路径

On the establishment of the path to foreign discourse system based on the neo-cosmopolitan 'The Belt and Road' initiative

中国提出的以"人类命运共同体"为核心的系列新概念、新范畴、新表述承续古今、融通中外,是一种全新的世界主义取向、倡议、原则、方案和现象,可作为从对外学术话语、政治话语、民间话语、媒体话语、企业话语等不同路径构建"一带一路"倡议对外话语体系的重要逻辑基点和理论资源。新世界主义可助力于达成"一带一路"倡议对外话语体系的世界情怀、中国特色、公共理念、传播策略和本地创新,而"一带一路"话语内容创建、翻译转换和对外传播又为实现中国新世界主义的发展贡献了共议、共商、共享、共鸣、共生的跨文化生成路径,二者作为当前中国在世界舞台的新世界主义核心"话语群",可互促共进。