长安之门——西安火车站改扩建项目

The Gate of Changan——Xi'an Railway Station Expansion Project

历史文化名城西安,又名长安城,地处中国运输大通道的重要节点位置,是一个大的中转中心。随着社会的进一步发展,西安现有的火车站规模已经不能满足日益增长的客运量,因此进行了火车站的改扩建方案的启动。文章着重讲述了在赵元超大师带领下的设计团队,对西安火车站改扩建方案的一系列探究与进程,对主要的建筑功能排布使用、交通空间的组织、建筑形式、建筑特色与西安地域性的合理得结合等关键性的问题进行了阐述,体现了现代城市的标志性建筑与历史文化遗产的共生共融。

Xi'an, also known as Chang'an City, a famous historical and cultural city, is an important node of China's transport corridor and a large transit center. Xi'an is located in the important node of China's major transport corridor, which is a large transit center. With the further development of society, Xi'an's existing railway station has been unable to meet the growing passenger volume. Therefore, the reconstruction and expansion plan of the railway station was launched. The article emphatically narrates the design team led by Master Zhao Yuanchao, probes into a series of plans for the reconstruction and expansion of Xi'an Railway Station, and expounds some key problems, such as the arrangement and use of main architectural functions, the organization of traffic space, the architectural form, the reasonable combination of architectural features and the regional characteristics of Xi'an. The symbiosis and integration of landmark buildings and historical and cultural heritage in modern cities.