中国近代首篇学校卫生译文

中国翻译西方科学技术文献,常从意大利传教士利玛窦叙始。而成册翻译西医著作是1621年来华的德国传教士邓玉函所翻译的《人身说概》。西医译著在我国产生较大影响的是英国船医皮尔逊所著的《种痘奇法》。在传教士西医来华后,开展有规模医疗活动是从伯驾1835年在广州开办眼科医局开始。