党的历史使命与中华民族伟大复兴

The party's historical mission and the great rejuvenation of the Chinese nation

新民主主义与社会主义革命的胜利为实现中华民族伟大复兴提供了政治和制度前提;改革开放四十年为实现中华民族伟大复兴提供了思想和物质前提。实现中华民族伟大复兴在新时代背景下面临更多的挑战,全党要始终坚持四个自信、四个伟大以及坚持马克思主义唯物史观为指导,不忘初心,牢记使命,为实现中华民族伟大复兴的中国梦不懈奋斗。

the victory of new democracy and socialist revolution provides the political and institutional premise for the great rejuvenation of the Chinese nation.Forty years of reform and opening up have provided ideological and material prerequisites for the great rejuvenation of the Chinese nation.Facing more challenges in the new era,the whole party must always adhere to the guidance of the four confidence,the four greatness and the historical materialism of marxism,never forget its original purpose,bear in mind its mission and make unremitting efforts to realize the Chinese dream of the great rejuvenation of the Chinese nation.