贝多芬早期艺术歌曲《大自然对神的赞颂》音乐形态与宗教情感

Beethoven's Early Lied“Die Ehre Gottes aus der Natur”(Op 48,no.4) : Its Music and Religious Feelings

作为天主教徒的贝多芬,其一生创作中,取材于基督教文化的作品占有一定的比例,除了晚期著名的《庄严弥撒》外,他还写过相当多的宗教歌曲,而写于1804年的声乐套曲《盖勒特圣歌六首》无疑是其早期重要的,但却又被人们忽视的杰作。其中的第四分曲《大自然对神的赞颂》,承接前三首曲子所营造的悲剧性情感氛围,在套曲中作为一个显著的情绪转折点,本曲向人们展现出创作主体从苦涩、哀号中获得拯救力量这样一个心路历程。文章从歌词文本的情感把握入手,继而就其音乐结构形态进行分析,试图揭示作曲家在营构新的音响风貌时所采用的工艺手段。最后,试图解释该曲整体外在表征所蕴含的丰富情感,以及支撑这些情感所依托的宗教信念。

How can the feelings of the lyrics be grasped and what does its structure function? The author attempts to reveal the way the composer adopted artistic means in constructing new sound,further touching on its representation of feelings and religious belief.