《黄帝内经》的核心理念

The Core Concept of The Yellow Emperor's Internal Classic

《黄帝内经》是中医学现存文献中最早的经典。学习研究《内经》不仅仅是背诵几条经文,或者领会经文的内容,更重要的是把握其核心理念。《内经》的核心理念,即"人与天地相参"的天人观、"形神一体"的心身观、人与自然变化的基本原理"气化论"、人与自然的自稳调节机制"亢害承制"论和"以人为本"的人本思想。

Huang Di Nei Jing(The Yellow Emperor’s Internal Classic) is the earliest classic in the existing literature of traditional Chinese medicine. When it comes to the study of Huang Di Nei Jing(The Yellow Emperor’s Internal Classic), it doesn’t mean memorizing several passages, or understanding its contents simply. It’s of more importance to grasp its core ideas. The core concept of Nei Jing(The Yellow Emperor’s Internal Classic) is put forward, that is, the heaven-human view, referring to human’s correspondence to the heaven and earth, the mind-body view, referring to the integration between human body and its spirit, the theory of qi transformation-the basic principle of the changes of human and nature, the theory of exuberance, damage, restriction and balance-the homeostatic control mechanism between human and nature, as well as the "people-oriented" humanistic thought.