民族性、消费性:少数民族特色产品设计的基点

Nationality and Consumption: The Basic Point of Product Design with Minority Characteristics

由于近年来民族特色产品的开发利用成为民族地区经济发展的重要内容,民族特色产品的设计也成为设计研究方面的一个热点,但是从整体来说,当下关于民族特色产品设计的研究大多集中在策略方法层面,并没有形成民族特色产品设计的基本思路或原则。方向性问题研究的缺失,不仅使得民族特色产品设计研究容易偏离正确轨道,同时也制约了理论研究对实践的促进意义,不利于民族特色产品的经济开发利用。基于此,提出民族性和消费性民族特色产品设计的基本出发点,在设计过程中一方面要明确二者的设计意义;另一方面,必须要坚持两者兼顾。

In recent years, the development and utilization of products with ethnic characteristics has become an important part of economic development in ethnic regions, and the design of products with national characteristics has become a hot spot in design research, but on the whole, The current research on product design with national characteristics mostly focuses on the level of strategy and method, and does not form the basic ideas or principles of product design with national characteristics. The lack of directional research not only makes the research of national characteristic products deviate from the correct track easily, but also restricts the significance of theoretical research to practice, which is not conducive to the economic development and utilization of the products with national characteristics. Based on this, puts forward the basic starting point of product design with national and consumer characteristics. On the one hand, we should make clear the significance of the two in the process of design, on the other hand, we must insist on the consideration of both.