建构上海耄耋文化空间

Constructing MAODIE Cultural Space in Shanghai

上海是中国老龄化程度最高的城市。本文运用城乡特色文化空间理论,提议建构上海老年文化空间,即耄耋文化空间,这将提升面向老年人的户外公共空间品质。通过文化演绎,将耄耋文化细分为康养文化、怀旧文化、慈爱文化、老有所为文化、孝敬文化等五方面,并将这些文化经梳理后融入公共空间。从特色文化源空间和特色文化拓展空间入手,进行上海耄耋文化空间布局,并以和平公园为例,探讨建设耄耋文化空间的具体内容和手段。

Shanghai is the famous aging city in China. Based on the theory of urban and rural characteristic cultural space, this paper proposes to construct MAODIE cultural space in Shanghai. The word" MAODIE" means people who are in their eighties or nineties.This will help to improve the quality of outdoor public space for the elderly. Through cultural deduction, the culture of MAODIE is divided into five aspects: old-aged pension culture, nostalgia culture, loving culture, productive ageing culture and filial piety culture. Summarizing the ways in which these cultures are integrated into public space. Starting from the characteristic cultural source space and characteristic cultural expansion space, the paper probes into the spatial layout of MAODIE cultural space in Shanghai. Taking the Peace Park as an example, the paper explores the specific contents and means of building MAODIE cultural space.