摘要
Nanxun Old Town,with more than 700 years of history,is situated in Huzhou,a city in eastern China's Zhejiang Province.The town has well-preserved dwellings,built during the Ming and Qing dynasties (1368-1911).The dwellings are a combination of Western and traditional Chinese architectural elements.Nanxun in 2005 was designated one of the historical and cultural towns in China.
地处浙江省湖州市的南浔古镇,是座有着七百余年历史的江南水乡古镇,于2005年入选中国历史文化名镇名单。这里多是旧时富户的庭院,又因西洋风曾在此地盛行,所以也是江南唯——座中西合璧的古镇。