“重建个人所有制”的现代解读

A New Understanding on the "Reconstruction of Private Ownership System

马克思提出要在社会主义公有制基础上重建个人所有制 ,后人对个人所有制的理解仁者见仁 ,智者见智。尊重劳动者个人所有权应该是理解个人所有制的关键 ,科学的公有制实现形式应该是劳动者个人股份所有制。

Karl Marx put forward the theory to reconstruct private ownership system on the basis of the socialist public ownership system. Different people have different understanding on this theory. This essay states that the key factors to understand this lie in a respect to the private ownership of the workers, and that the workers' private ownership based on share-holding constructs the scientific realization of public ownership.