中国戏剧的“现代”转换

A Change for Modern Style in Chinese Dramas (Special Contribution)

当代中国戏剧的命运 ,在当代诸种文艺形式中 ,其命运是最不幸的。这不仅缘于这一艺术形式与传统文化的联系最为密切 ,同时也缘于这一艺术形式拥有广泛的群众基础。因此 ,面对这一艺术形式 ,主流话语常常表现出“不确定”的路线和政策。处理这一问题时 ,不可避免地表现出矛盾和犹疑。但从 6 0年代之后 ,对传统戏剧的全面禁演和对现代戏的全面推出 ,终于宣告了传统之死。但是 ,现代中国文化的整合或重构 ,没有传统文化的支持是不可想象的。