更新·优化·发展——谈新课程改革实验

Renewing,Optimizing and Developing——Understanding of the New Curriculum Reform Experiment

新一轮课程改革符合素质教育的要求 ,有利于促进学生主动、和谐的发展。搞好课程改革实验 ,更新教育观念是前提 ;优化教学过程是重点 ;增强科研、创新意识是核心 ;提高教师素质是关键。

The new curriculum reform fits in the needs of the quality oriented education and helps the students to develop actively and harmoniously. Renewing educational ideas is a prerequisite for the experiment of the new curriculum reform. Optimizing the teaching procedure is the focal point. Strengthening the consciousness of scientific research and innovation is the core. And improving teachers' qualities is the key.