俄语英语主从复合句分类对比及教学

Teaching of Classification of Subordinate Clauses:A Contrast Between Russian and English

本文采用纵比与横比两种形式。纵比 ,即以俄语主从复合句分类法本身的各个发展阶段、不同学派作比较 ,以求系统地认识俄语主从复合句分类的发展历史。横比 ,则以俄语和英语主从句分类法相比 ,以此揭示彼此的矛盾与联系 ,从“面上”把握两者的共性和个性 ,以便学生有借鉴。