发挥优势 迎接挑战——加入WTO对中国农业的影响

Meet Challenges by Giving Full Play to Advantages——WTO 's Influences on China's Agriculture

由于历史和现实原因 ,中国农产品的国际市场竞争力 ,总体上是处于劣势。但并非所有农产品都已失去比较优势 ,有些农产品的外贸优势正在加强。应当因势利导发挥比较优势 ,增强农产品的国际市场竞争力。加入WTO ,必须扩大农产品市场的开放度 ,这是不言而喻的。但这并不意味着中国农产品市场会大门洞开。作为发展中国家的中国 ,可以利用WTO的规则 ,掌握农产品市场开放的主动权 。

China's agricultural products are on the whole at an inferior position on the competitive international markets for historical and realistic causes.This does not mean that all agricultural products have lost their position.The competive edge of some products is growing.We should make best use of the situation to give full play to their comparative advantages and strengthen their competitive edge on international markets.It is self-evident that the markets of agricultural products must be more open after entering WTO.But this does not imply that China's agricultural product markets will be wide open .As a developing country,China can gain the initiatve and minimize the risk in opening the agricultural product markets while abiding by the WTO rules.