装备工业的快速发展与产业结构的优化升级

Quick Development of Equipment Industry and Optimization Upgrade Industrial Structure

落后的技术装备水平是导致我国工业粗放型增长并进而导致结构性矛盾的重要原因。在新的发展阶段 ,优化产业结构 ,淘汰落后技术 ,全面更新技术手段和生产设备 ,加快装备工业发展 ,推进关键设备国产化 。

The straggling technique equipment level is important reason for resulting in country industry improving and structural contradiction.In the new development period,optimizing the industry structure eliminating the backward technique,full-scale renewing the technique and equipment,making the equipment industrial develop faster,pushing on the key equipment made by our own country,all of these are the important links of improving the quality and profitsof the country economy.