论先锋小说中个体时间的强化

On the intensification of individual time in the pioneer novel

先锋文本不再关注特定历史时间内所发生的有特定含义的事件或所产生的特定人物 ,只是把注意力集中于人物个体的时间即心灵的时间上 ,有意淡化或回避能引起公共回忆的公共时间。这种公共时间淡化、个体时间强化的直接结果是拓展了人物心灵的空间 ,加大了小说的表现力。实质是为了逃避政治背景 ,是对传统现实主义小说书写大题材的反叛。

The pioneer text has no longer attached importance to the events with specific significance or specific characters within a specific period of time in history. It only focuses its attention on personal or psychological time and intentionally lightens or avoids public time that can arouse public recollections. It will result in the widening of the characters' mental space and the strengthening of the novel's expression. The purpose of the pioneer writers' lightening the public time is to flee away from political environment which is a revolt against the grave subject matter written by the traditional realistic writers.