隔震及超高层建筑的地震反应观测

Earthquake Insulation and Seismic Response Observation for High-rise Building

20 0 1年 5月 2 4日和 6月 2 0日分别发生了宜良 4 2级和呈贡 3 6级两次地震 ,架设在云南省抗震培训中心隔震大楼和昆明佳华广场的结构强震观测台阵记录了这两栋建筑物对这两次地震反应。本文介绍了获取的记录 。

Yiliang M4.2 and Chenggong M3.6 earthquakes occurred on May 24 and June 20,2001 respectively.The observatory arrays set up in the Earthquake-insulation Building of Yunnan Aseismic Training Center and Kunming Jiahua Square had recorded two earthquake responses to the two buildings.The acquired data are introduced in this paper and earthquake responses to the two buildings are analyzed.