综合素质是立足社会的资本

Comprehensive Qualities Are the Capital to Gain a Place in Society

新世纪之初 ,以素质教育取代应试教育的观点 ,已成为社会的普遍呼声。目前 ,我国教育体制存在不足之处 ,应试教育导致许多学生心理上存在一些疾病 ,社会对人才素质要求甚高 ,在大学时代 ,要注重培养综合素质。 2 1世纪 ,需要有知识 ,有能力 ,有强健的体魄和健康的心理素质 ,只有这样 ,才能在竞争中取胜 ,立足于现代社会。

At the beginning of the new century,the idea that the test-oriented education should be replaced by qualities education has become the universal public voice in society.At present,China′s educational system undergoes many defects.Test-oriented education causes psycho-disease among the students.The society needs highly qualified talents.So in their student-hood,we should purposely cultivate the students′ comprehensive qualities.The 21 st century needs knowledgeable,competent,physically strong and mentally healthy talents.Only in this way can we train students to gain a place in society.