薛素姐性格言行的还原批评

Discussion on Sister Xue Su -jie' s Talk,Behavior and Disposition in Respect of the Social Root and Context

在妒悍女性形象中,薛素姐是登峰造极者。她对丈夫施虐的妒悍行为次数之密、方法之多让人瞠目结舌,然而只要对她的性格行为作一番还原批评,我们就会发现她的性格行为是由不合理的婚姻制度等社会制度所造成,因而社会不应该惩罚她个人,而应该消灭不合理的社会制度。

Among those envious and ferocious wo men' s images,Xue Sue -jie reaches the lim it.The times and means of tyrannizing her husband is astonish ing.But if we discuss her dispositio n,talk and behavior by tracing back t o the social root and context,we will understand it is caused by unreasonable social s ystem,such as marriage system and so on.The society,therefore,should not puni sh her but rid the unreasonable socia l system.