谈从英语借入的俄语新词

The Russian New Words from English

九十年代以来随着俄罗斯社会变化 ,以及当代科学技术的发展 ,俄语词汇中出现了“英语外来词热”现象 ,这是社会发展的必然。本文归纳了英语借入词的构成手段及语义类别 ,分析了外来语词的修辞特征 ,强调了引进外来词时应注意的几个问题 。

With the changes in the Russian sociality and the department of science and technology, Borrowed English words become popular in Russian Language since the 1990s.This paper summarized word\|formation,types of meaning and characteristic feature of the English\|derived words in Russian.Some issues on borrowing foreign language were also discussed.This paper would helpful for readers to comprehend and master modem Russian.