欧元来到了欧洲和中国

The Euro arrives in Europe…and in China

在中国银行间外汇市场正式推出欧元对人民币交易之际,欧洲联盟欧洲委员会驻华代表团大使Klaus Ebermann专门向中国外汇交易中心发来了贺信,欧盟委员会驻中国代表处新闻官Isabel RamaUo小姐不辞辛劳地向本刊提供关于欧元发展历程的系列宣传资料,使我们可以更为清晰系统地了解欧洲货币联盟及欧元的历史。

On the occasion that Euro/RMB trade is to be formally introduced in the China interbank forex market, Klaus Ebermann, ambassador of the Delegation of European Commission, expressed his sincere congratulations. Ms. Isabel Ramallo went out of her way to provide us with series of articles on the evolution of Euro, which offer a clear and systematic history of Europe Monetary Union and Euro.