2001年金融市场运行分析

Analysis oF Financial Market Performance in 2001

2001年,国内金融市场平稳运行,全年运行的主要特点为:企业在股票市场上的筹资大幅下降,股票市场出现大的回调;银行间市场交易量创历史新高,同业拆借、回购利率持续走低;外汇市场交易量大幅度增加,人民币汇率保持稳定。

Domestic financial market had a smooth performance in 2001 with the following characteristics: enterprises financing through stock market decreased drastically; stock market adjusted downward sharply; the turnover of interbank market set a record high; interbank funding and repo rates kept low; the turnover of forex market increased greatly and the exchange rate of RMB remained stable.