再论按劳分配与按要素分配相结合的理论依据——兼论经营劳动和科学劳动

On comlination of allocation according is labor and allocation according to factors

特定社会的分配关系总是由该社会的生产资料所有制关系和劳动力所有制关系决定的。社会主义初级阶段不成熟、不发达的生产资料公有制和劳动者劳动力发展不充分、不平衡决定了在分配上只能实行按劳分配和按要素分配相结合的制度。这是马克思主义分配理论的重大突破和巨大发展 ,具有十分深远的理论意义和重大的现实意义。

A society's allocation relationship is decided by the resource ownership relationship and labor ownership relationship.The immature resource public ownership of means of prodution and the unbalanced and the undevelopped labor requires that allocation according to labor and factors be implemented in allocation.This is a great breath through and development in Marxism allocation theory and it has a far-veaching theorelical and pratical signigicance.