增进非正式制度变迁,完善社会主义市场经济体制

Enhancing Informal System Transition,Consummating Socialism Market Economic System

在中国的市场化进程中 ,由于采取了政府主导型的强制性制度变迁 ,使中国的制度变迁呈现了两个特征 :在制度变迁过程中 ,正式制度变迁失衡 ;非正式制度变迁严重滞后。结果导致正式制度与非正式制度的不协调 ,出现了种种社会问题 ,困扰着市场经济的发展。因此 ,必须加强市场经济的思想意识教育 ,培育市场经济的文化基础 ,加速渐进式的改革 ,增进非正式制度的变迁 ,完善社会主义市场经济体制。

There have been various social problems that affect the development of market economy in establishing the socialist market economic system in China, It's the result of the disharmony of formal and informal systems transitions. Therefore, the formal system transitions must be enhanced in order to consummate socialist market economic system.