谈国际航运英语用语的规范化和标准化

On Standardization of English Shipping Terminology

随着我国对外开放和国际航运业的迅速发展,全面提高国际航运相关从业人员驾驭专业英语能力、培养严谨的术语翻译作风日显重要。 本刊新辟《航运英语术语应用》专栏,旨在提请业界规范使用国际航运专业英语,正确理解专业词汇的内涵,以提高航运英语译释水平。本专栏由本领域资深专家更新先生主持,敬请关注,欢迎参与。