论学习方式的变革

On the Transformation of Learning Mode

学习方式的转变意味着个人与世界关系的转变,意味着存在方式的转变。教育必须以学生的发展为本。为此,我们今天必须倡导新的学习方式。所有能有效地促进学生发展的学习,都一定是自主学习。但并不是所有的学习领域和学习主题都需要用合作学习的组织形式,也不是所有的学习领域和学习主题都需要用探究学习的方式来进行。

The transformation of learning mode means the transformation of relationship between individuals and world, and the transformation of mode of man's social being. Education must be based on the students' development. Therefore, today we must advocate the new learning mode. All the learning which can promote students' development efficiently must be autonomous learning. But it doesn't mean that all the learning areas and learning themes need the organizational form of cooperative learning or the mode of study-based learning.