创意风暴,午夜来临——荷氏创意纪要

一切从黑色开始你知道,大多数的国外品牌或产品进入中国市场都要起一个朗朗上口的中文名,比如可口可乐、奔驰等,当然荷氏也不例外。荷氏在国外有一款超强的薄荷糖 Extrastrong candy 想在中国市场上市,所以我们亲爱的客户便委托我们为其起一个酷一些的名字,因为包装会沿袭国外的黑色包装,所以名字也要和黑色有相关性。我们接到客户的 BRIEF 后为客户提供了几款名字,例如:黑旋风,黑色冰风暴,黑色冰火等,可是客户却一直没有回复。直到我们接客户部 TVC BRIEF 时,客户出人意料地选用了'午夜风暴'为 Extra strong candy 在中国的中文名,顿时大家有了化学反应,纷纷表示'午夜风暴'会不会给人有负面的联想。不过,现在回想起来,客户还是有其伟大的一面。'午夜风暴'一方面给人有诡异联想的空间,也给了我们很大的创意空间,由此我们还发想出一套我们认为非常棒的5秒TEASER!这个稍候再说……