“经济”的知识论与目的论——经济学与经济哲学的区别

Theory of Knowledge and Teleology of Economics——The Difference of Economics and Economic Philosophy

经济是一种遵循自然概念的实践和遵循自由概念的实践的统一 ,传统的经济学理论仅仅把经济看成是一种遵循自然概念的实践 ,由此建立了一种知识论的经济学体系。而马克思通过对传统政治经济学的批判 ,揭示出经济实践的本质 ,即经济实践同时作为一种遵循自由概念的实践具有社会性和历史性。认识和建立一种全面的经济概念 。

Economics is a kind of practise,which is the unity of the practise abiding by the natureness and the practise abiding by the liberty.According to the traditional economic theory,economics is only a kind of practise which abides by natureness;and the economic theory ia a theory of knowledge system.But through the critisis of traditional political economics,Marx revealed the nature of economics,which is the unity of natureness and sociality.Understanding and constructing the correct and comprehensive concept of economics is a task of contempory economic philosophy.