摘要
16 8 9年 ,莱布尼茨为了搜集有关德国汉诺威威尔夫家族的历史资料① 来到罗马 ,在这里认识了正在欧洲逗留的耶稣会神父闵明我 (Cl.F .Grimal di) ② ,俩人就中国问题 ,特别是在中国传教活动以及中西文化、科学、技术的交流进行了多次长谈③ 。也许是为了使谈话的内容更具体 ,结果更有成效 ,莱布尼茨于 7月 19日给闵明我写了下面一封信 ,信的附件是相当于谈话提纲的 30个具体问题。对这些问题 ,闵明我尽其可能在离开罗马前对莱布尼茨做了简单的口头回答 ,莱布尼茨为此做了书面记录④ 。对于无法回答的问题 ,闵明我答应莱布尼茨回到中国后再做进一步的了解 ,然后将答案寄回欧洲。俩人分手后 ,莱布尼茨曾多次写信给闵明我提醒这件事。譬如闵明我在途经印度的果阿时⑤ 便收到了莱布尼茨写于 16 92年 3月 2 1日的一封信 ,16 93年 12月 6日闵明我从果阿回信给莱布尼茨 ,再次答应返回中国后即动员在中国各省的耶稣会士 ,共同收集资料 ,以便能够给莱布尼茨一个满意的答复。闵明我的这封信后来被莱布尼茨于 16 97年 4月作为附件 2收入由他编辑出版的《中国近事》⑥ 一书中 ,显示了莱布尼茨对此事的重视以及对闵明我所寄的厚望。莱布尼茨提出的问题基本上全是实际观察 ,特别是手工技术方面的 ,其中牵扯到中国的烟?
出处
《中国科技史料》
CSCD
2002年第2期172-177,共6页
China Historical Materials of Science and Technology
