抓住时代机遇,在创新上下功夫——访上海市安全生产监察局局长吴春源

上海市是我国第一大城市,全国六分之一的工业企业在上海.随着浦东的开发,中外知名企业不断涌入,上海的一举一动都受到国内外关注,企业的安全生产显得特别重要.上海安全生产监察局担负着全上海企业的安全生产监察任务,他们将怎样维护国际大都市良好的生产秩序呢?特大城市一定有自己的一套监管模式,上海有何好的管理经验?日前,记者专程前往上海,采访吴春源局长.

Enterprises must take responsibility for the administration of their own safety.Enter- prises play a principal role in work safety, and in particular the legal representative of enterprises should shoulder responsibility.Enterprises look like athletes and government authorities look like judges. Shanghai has set up a double security mechanism combining self-management of enterprise and ex- ternal supervision of government and intensified law enforcement efforts to standardize enterprise behavior,which in very necessary for work safety.