论宪法至上与立法至上的分野

On the Divergence of Constitution Paramountcy and Legislation Paramountcy

法治的精髓是法律至上。但是 ,法律至上在不同的语境中易被置换成不同的语义 :宪法至上或立法至上。宪法至上与立法至上有严格的区别 ,揭示二者的差别 ,有助于我们认清法治进程中的阻力并做出相应的努力。

The soul of a nomocracy society is the paramountcy of law. But this could be explained in different context, sometimes constitution paramountcy and sometimes legislation paramountcy. It is quite different between constitution paramountcy and legislation paramountcy. Making clear the differences between the two will be helpful for us to know the resistances encountered in the road towards a perfect law system and what we could do for reaching this target.