开拓先进生产力发展的新环境

Opening up a new environment of development of advanced productive forces

党要代表先进生产力的发展要求 ,必须牢牢把握生产力发展趋势 ,尊重客观规律的要求 ,克服和清除一切阻碍生产力发展的因素 。

The Party should embody the development demand of the advanced production force.It must hold the development tendency of the productive forces firmly,respect the need of the objective law,overcome and get rid of all the factors to hinder the development of the productive forces and try to create the fine environment suitable for the development of the advanced productive forces.